лысина - translation to γαλλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

лысина - translation to γαλλικά

ПАТОЛОГИЧЕСКОЕ ВЫПАДЕНИЕ ВОЛОС
Облысение; Выпадение волос; Лысый; Плешивость; Лысина; Аллопеции; Аллопеция; Плешивый; Очаговая алопеция
  • Градации андрогенетической алопеции
  • 530x530пкс
  • Голова бритого налысо человека после сна (термограф ИРТИС).

лысина         
ж.
calvitie
плешивый         
chauve; pelé ( fam )
лысый         
chauve
лысый старик - vieillard chauve
лысая гора - montagne aride ( или nue)

Ορισμός

лысина
жен. лысое место, плешь, плешина, голсана, голь, гладь, облезлое место, голое пятно среди волос, шерсти; белое долгое пятно в шерсти на лбу животных, особ. лошадей и коров (кругленькая: звездочка), также на голове птицы, напр. голубя; ·стар. светлый налобник конский, бляха, подвеска; светлое пятно по темному полю вообще: прогалина в лесу, плешинка среди хлеба, трав; голое темя гор, холмов. Говорят о человеке, плешь на голове; лысища, объемистее лысины. Детинка с лысинкой дела не портит, старый опытнее молодого. Лысина от бровей до затылка. Горе с сединкою, а годы с лысинкою. С лысиною родился, с лысиною и помрет, жеребенок. На мерине лысина, не порок; на детине плешь, не укор. Лыска, метка на пнях, в лесу, затес. Ты по лыскам иди, чтоб не плутать. Лысый, плешивый, голсаный, безволосый, голый, гладкий; у кого часть волос надлобья или темени вылезла, на ком, на чем лысина. На Лысой горе, под Киевом, ведьмы шабаш справляют. Лыс да умен, два угодья в нем. Лысый бес, старый черт. Лысо говорить, делать, ·*костр. не по правде, облыжно, кой-как. Лысины не замажешь. Лысым жеребя уродилось, лысым и помрет. До лысины дожил, а ума не нажил. Нет, не плешь, а лысина! Позавидывал плешивый лысому (или шелудивому), будто талану счастливому! Лысого чесать, так и масла не надо. Знай лысых, не проводи (или: не оплетай) плешивых! Ни лысого беса нет тебе! Хоть за лыску (за лысого, переделка: хоть в Лысково), да близко. Лысость, лысота жен. состояние лысого; свойство это в отвлеченном виде. Лысота не порок. Лысастый, с большою лысиною; лысова(и)тый, с малою. Лысоватость, состояние лысоватого. Годы да горе лысит или лысит человека, делает лысым. Лысить лес, ·*пермяц. стесывать жерди с двух сторон, на прясла загороды; лысок муж., ·*ниж. затес на дереве в лесу, примета пути. Лышеный лес, стесанный с боков. Лыситься ·*твер. голеть, очищаться лысинами, пятнами. Небо лысится, тучки расходятся, небо сквозит. Лысеть, становиться лысым, плешиветь, обнажаться от волос. Человек под старость лысеет. У него лысеет темя. Залысеть, начать; долысеть, вовсе, вылысеть. Облысеть, несколько. Полысеть порядочно. Все перелысели. Лысь жен., собир., ·*архан. мелкий морской зверь или тюлень вообще (кожа; кроме моржа, белухи и пр.); в Белом море названья тюленю даются не только по видам, но и по возрастам одному и тому же виду: нерпа, Phoca vitulina; лысун, Ph. groenlandica; морской заяц, с ушами, Ph. leporina; тевяк, с конскою головою, Ph. monachus; самка тюленья, утельга; детеныш, щенок при матери, белёк; через месяц, он же плехан, пестрый; через 6 недель, хохлуша; отстав от матери, он хелок; годовалый, пырун; затем он мытится (серует), делается весь серый, это серун, серка, спрок; на следуюший год он лысун, лысан, а самка утельга. Голован, см. голова
.
| Лысан, лысун, лысач, лысен, лысяга, лысяк муж. лысанья, лысуха жен. человек или животное с лысиною.
| Лысуха, лысушка, лыска жен. большая черная водяная курица, с белым гладким наростом на голове и с перепонками городками, дунайская курочка, Phulica atra.
| Лыска, средний продольный ремень в узде, по лбу.
| Лыска на дереве, залыска, для приметы.
| Лыска, кличка собаки с лысиной, белым пятном на лбу. Лысатка, лысёха, лысёна, лисенка, -нушка, кличка лысой коровы. Лысанка жен. лошадь с белой лысиной на лбу. Лысенок, -сунчик, кличка бычка с лысиною. Лысий, лысичий, лысячий, лысуний, лысухан, лысаньин, лысехин, к ним относящийся, им принадлежащий. Лысгач муж. у кого высокий лоб, лобан. Лысаниха жен., ·*пск., ·*твер. жена, лысанична, жена или дочь лысого, плешивого;
| иногда хитрая баба, от выражения облысанить кого, обмануть, надуть. Лыскачи муж., мн., ·*твер., ·*пск. лоскобойня, вздорный разговор, речи (от лысый. от лескать, ляскать?). Лыском нареч., ·*пск., ·*твер. лестью, льстиво, лисею, ласою.

Βικιπαίδεια

Алопеция

Алопе́ция (букв. «лысость» от др.-греч. ἀλωπεκία через лат. alopecia «облысение, плешивость») — патологическое выпадение волос, приводящее к их частичному или полному исчезновению в определённых областях головы или туловища. К наиболее распространённым видам алопеции относится андрогенетическая (androgenetic), диффузная или симптоматическая (effluviums), очаговая или гнездная (areata), рубцовая (scarring).

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για лысина
1. Сначала ученые выделили пять типов распределения волос: нормальные, лобные залысины, небольшая теменная лысина, умеренная лысина и большая лысина.
2. Потом баллоны были удалены, лысина фактически тоже.
3. У него лысина стала пунцовой: - Правильно понимаете.
4. - Да, конечно: высокого роста, лысина, борода, усы...
5. Нередко прогрессирующая лысина становится причиной глубокой депрессии у ее обладателя.